名為過去的庭園(詩) – HK Daijoubu
擁抱真實的自己,發現有趣的靈魂 ✉ 訂閱 Daijoubu——新文章直送你的信箱
Poem|詩詞

名為過去的庭園(詩)

文 / 木同 · November 7, 2026 · 閱讀約 1 分鐘 · 162 views

無法忘記過去,

一定是因為,
我曾在那裡
播下種子。

開心的日子,
以淚洗面的夜晚,
還有無法對任何人訴說的心情。

那時的我,
在不知不覺之間,
把種子埋進了心裡的土壤。

終於發芽,
紮下根來,
用漫長的時間慢慢長大。

然後長大成人的今天,
驀然回首,
那裡已結滿了果實。

有甜美可愛的果實,
也有苦澀得
連觸碰都會猶豫的果實。

可是,無論哪一種,
都是那時的我活過的證明。

想忘也忘不掉,是因為
我的一部分,
仍然活在那裡。

過去並不是已經逝去的東西,
它在今天的我之中,
靜靜地繼續結果。

這樣想來,
那些日子,也許都是
為了建造名為「自己」的庭園
所必需的種子。

——原文出處:note.com/ひびの しおり(中文編譯)

木

木同

不會做咖啡的詩人不是一個好畫家,夢想是開一家二手書店+咖啡館。喜歡閱讀、咖啡、音樂和各種藝術

Related posts

← 較舊在法國點一杯「Un café」,在日本喝一杯三千日圓——咖啡文化真有趣較新 →想改變人生,卻總是做出相同的選擇?
見字如面——訂閱 Daijoubu

每有新文章,直接寄到你的信箱。免費,隨時退訂。

我們只寄文章,不寄廣告。雙重確認,冇垃圾。
My Bookmarks
購物車